Skip to content
秩父織塾工房横山 | Chichibu Orijuku Kobo Yokoyama
埼玉県秩父郡長瀞町矢那瀬1313-1　Tel: 0494-66-0050

Home

Menu

  • Home
  • 染色工房　横山
  • 制作風景
  • 体験教室
    • 体験教室：お申込み
  • SHOP
  • アクセス
  • ギャラリー

Chichibu Orijuku Yokoyama Kobo

紡ぐ。染める。織る。ー
伝統工芸士であり染織作家である講師に学ぶ
秩父銘仙の伝統を体験できるスペースです。

Spins.Dyes.Weaves. ー
This is a space which craftsman can teach
and experience the tradition of Chichibu Meisen.

秩父織塾工房横山

埼玉県秩父郡長瀞町矢那瀬1313-1
tel.0494-66-0050

Chichibu Ori-juku
Yokoyama Kobo Factory
Yanase1313, Nagatoro Town,
Chichibu, Saitama, Japan
+81-（0）494-66-0050

chichibuorijyuku.yokoyama
ラムネ色に染めた緯糸。 どんな秩父銘仙になるかな。 Weft dyed in light blue. It's like ramune soda. I wish a beautiful kimono-fabric ”Chichibu Meisen” #秩父銘仙 #銘仙 #着物 #ラムネ #水色 #ターコイズブルー #緯糸 #絹糸 #機織り #伝統工芸 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #chichibumeisen #meisen #kimono #fabrics #lightblue #soda #weft #weaving #silk #kimonofabric #Japanfabric #japanesetraditional #japanesefabric #nagatoro #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
職人の手。 縦糸を蒸したあと、完全に乾かします。 絹糸はキラキラと輝いてます。 Hands of experienced weavers. After steaming the dyed warp, let it dry completely. The silk warp is shining brightly. #捺染 #秩父銘仙 #銘仙 #着物 #カラフル #紫 #花 #糸 #絹糸 #機織り #伝統工芸 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #printing #chichibumeisen #meisen #kimono #fabrics #japanfabric #flowers #flowerpattern #weaving #silk #kimonofabric #japanesetraditional #nagatoro #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
捺染体験にきてくださいました。ありがとうございました。 今回も素晴らしい出会いに感謝。たくさんの人たちに支えられ“秩父銘仙”の今があるということ。 先人たちの知恵と努力を後世に残していくために。 そして銘仙に携わってきた多くの方々に感謝し恩返しの気持ちで一生懸命もの作りをしていこうと思います。 ありがとうございました。 捺染タペストリー体験 ￥8000～(3色まで)要予約 I will definitely repay the favour. Again, we are always grateful for the wonderful encounter. We have been weaving "Chichibu Meisen" with the support of many people. Thank you so much. I strongly want to pass on the wisdom and efforts of our predecessors to future generations. And I would like to thank the many people who have been involved in Meisen and work hard to make things with the feeling of giving back. Printing tapestry experience ￥ 8000 ～ (up to 3 colors) Reservation required :-) THANK YOU. #printing #experience #japanblue #japaneseindigo #chichibumeisen #meisen #kimonofabric #weaving #japanesefabric #nagatoro #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama #機織り体験 #捺染 #捺染タペストリー体験 #織り #体験 #体験工房 #藍染体験 #長瀞藍染 #秩父銘仙 #銘仙 #機織り #長瀞 #秩父#秩父織塾工房横山
今日は金曜日。 教室日でした。 Weavin 今日は金曜日。 教室日でした。 Weaving & Dyeing. “Chichibu-Meisen” Every Friday we have student weaving class! Chichibu Orijyuku Kobo Yokoyama, which appears in the movie “The Boy And The Beast (Bakemono-no-Ko)” directed by Mamoru Hosoda. Please visit! 機織り。 毎週金曜日は生徒さんの機織り教室の日。細田守監督作品 映画『バケモノの子』にも出てる、秩父織塾工房横山。見学もできます！ #秩父銘仙 #銘仙 #着物 #桜 #捺染 #糸染め #機織り #映画 #バケモノの子 #細田守 #伝統工芸 #日本 #埼玉 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #chichibumeisen #meisen #kimonofabric #sakura #cherryblossom #weaving #movie #theboyandthebeast #bakemononoko #hosodamamoru #traditional #japan #saitama #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
長瀞の夜桜。 桜新道のさくらは満開です。 Cherry blossoms at night in Nagatoro. Light white and Sakura colors floating in the dark. The cherry blossoms are in full bloom. #sakura #cherryblossom #cherryblossoms #pink #chichibumeisen #weaving #dyeing #japaneseindigo #kimonofabric #kimono #nagatoro #japanesetraditional #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama #サクラ #桜 #チェリーブロッサム #ピンク #桜色 #さくら #秩父銘仙 #機織り #草木染め #長瀞藍染 #着物 #長瀞桜新道 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山
Completed weaving !! 織り上がりました。 Completed weaving !! 織り上がりました。 Weaving. It is a new pattern of Chichibu Meisen. Since 1920. 機織り。 新柄の秩父銘仙。 大正九年創業。 #chichibumeisen #meisen #weaving #loom #mintgreen #lightpurple #orangecolor #fabrics #kimonofabric #tradition #traditional #japanesefabric #japanesetraditional #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama #秩父銘仙 #銘仙 #機織り #機械 #パステルカラー #着物 #反物 #銘仙着物 #伝統 #伝統工芸 #日本伝統 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山
“仮織り” 秩父銘仙は 白い糸をそろ “仮織り” 秩父銘仙は 白い糸をそろえていくところから物語は始まります。 白いたて糸をいっぽんずつそろえて。整経。 そろえた白い糸が動かないように荒く織ります。 ざっくりと。これが『仮織り』です。 縦糸に柄を付ける『捺染』で糸に隙間が開かないように。 横糸をジグザグと。 秩父織塾工房横山では仮織りも丁寧にじっくり時間をかけて手作業で織っています。 Temporary weaving “Kari-Ori” The story of Chichibu Meisen, It starts with aligning the white warp. Weave roughly so that the aligned white threads do not move. This is temporary weaving"Kari-Ori". Align the warp threads properly so that they can be printed neatly. At Chichibu Orijuku Kobo Yokoyama, We also do a delicate and polite work. #秩父銘仙 #仮織り #整経 #整経機 #経糸 #銘仙 #着物 #絹糸 #機織り #伝統工芸 #日本 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #chichibumeisen #temporaryweaving #kariori #warp #warpingmachine #warping #meisen #fabrics #Japanfabric #weaving #silk #kimonofabric #japanesetraditional #nagatoro #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
今日は教室日。 雪柳。春の訪れ。 花 今日は教室日。 雪柳。春の訪れ。 花言葉は『愛嬌』『賢明』『静かな思い』 Thunberg spirea “Yukiyanagi” The arrival of spring. Language of flowers is "lovely" "prudence" and "Favor to you" Weaving. Every Friday we have student weaving class! Chichibu Orijyuku Kobo Yokoyama, which appears in the movie “The Boy And The Beast (Bakemono-no-Ko)” directed by Mamoru Hosoda. Please visit! 機織り。 毎週金曜日は生徒さんの機織り教室の日。細田守監督作品 映画『バケモノの子』にも出てる、秩父織塾工房横山。 見学もできます！ #秩父銘仙 #銘仙 #雪柳 #ユキヤナギ #春 #愛嬌 #捺染 #糸 #機織り #バケモノの子 #細田守 #伝統工芸 #長瀞藍染 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #chichibumeisen #meisen #kimonofabric #Japanfabric #japanesetraditional #weaving #movie #theboyandthebeast #bakemononoko #hosodamamoru #traditional #japan #saitama #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
After steaming the dyed warp, let it dry completel After steaming the dyed warp, let it dry completely. The silk warp is shining brightly. 染めた縦糸を蒸したあと、完全に乾かします。 絹糸はキラキラと輝いてます。 #printing #chichibumeisen #meisen #kimono #fabrics #japanfabric #newpattern #weaving #silk #kimonofabric #japanesetraditional #nagatoro #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama #捺染 #秩父銘仙 #銘仙 #着物 #カラフル #新柄 #矢羽柄 #変わり矢羽 #糸 #絹糸 #機織り #伝統工芸 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山
よこそうで描く麻の葉。 重なりあってアーガイルのよう。 よこそうとは よこ糸で柄を合わせて織り上げていく技法です。よこそうの技術は現在、秩父で現存し織り上げる技術が残っているのは当工房のみとなっております。 よこそうに使う機械やその他の工具が現存し更には稼働しているものは希少で関東でも稀です。秩父織塾工房横山では実際によこそうの失われた技術を保持し開発いたしました。この技術を次世代に繋ぐことが私たち秩父織塾工房横山の役目であると考えております。 秩父織塾工房横山の店舗にて織り始めました。 お近くに来られた際はぜひ。 Japanese hemp leaf “Asa-no-ha”pattern drawn. It looks like an overlapping Argyle. "Yokoso-Kasuri" weaving, It is a technique of weaving patterns with weft threads. Make a pattern expression with weft. Very rare in the Kanto region of Japan. Machines and other tools for winding yarn used for Yokoso Kasuri exist and are rarely in operation. At Chichibu Orijuku Kobo Yokoyama, we have developed a technique that actually retains the lost technique. We believe that connecting those to the next generation is the role of CHICHIBU-ORIJYUKU KOBO YOKOYAMA. Weaving started at the CHICHIBU-ORIJYUKU KOBO YOKOYAMA store. Please come here ;-) #秩父銘仙 #麻の葉 #麻の葉模様 #日本伝統 #アーガイル #絣 #よこそう #緯総絣 #銘仙 #伝統工芸 #伝統工芸品 #機織り #職人 #着物 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #chichibumeisen #argyle #asanoha #japanesetraditional #traditionalart #meisen #yokoso #weaving #kimonofabric #kimono #chichibu #japan #japanart #chichibuorijukukoboyokoyama
長瀞藍染メンテナンスしました。 長 長瀞藍染メンテナンスしました。 長瀞藍染め。 日本の深い藍色。 秩父織塾工房横山では藍染めの体験も行っております。 藍染めハンカチ¥1300 藍染めTシャツ(Lサイズまで※要予約)￥4500 藍染め(Tシャツお持ち込み) ¥3000～ ※こちらTシャツ料金は別途です。 その他お持ち込みの場合 ※要相談 ￥3500～ . . Maintenance completed. Japanese deep indigo, “Nagatoro-blue ” You can experience Japanese indigo dyeing @chichibuorijyuku.yokoyama Please try it when you come to Japan! We are weaving Chichibu-Meissen. Japanese-blue dye handkerchief ¥1300 T-shirt (S-L size ※ reservation required) ¥4500 . You can also dye your T-shirt !(T-shirt brought in) ¥3000 ~ * This T-shirt money is not included. and When bringing in other items * Consultation required ¥3500～ ・ . . #藍染め #ハンカチ #藍染体験 #藍色 #藍 #草木染め #秩父銘仙 #銘仙 #着物 #機織り #体験工房 #長瀞藍染 #長瀞 #秩父 #秩父織塾工房横山#japanblue #japaneseindigo #indigodyeing #aizome #bluecolor #plantdyeing #chichibumeisen #meisen #kimonofabric #weaving #japanesefabric #nagatoro #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
捺染。 秩父織塾工房横山は昔ながらの技法のこんにゃくの染料を使って染めています。 どんな横糸で織り上げよう。 大正九年創業。 秩父銘仙を織初め、今年101周年を迎えました。 Printing for weaving. Chichibu Orijuku Kobo Yokoyama uses dyes with a made from konjac, a traditional technique. I'm looking forward to what kind of weft weave. Since 1920. We started weaving Chichibu Meisen !! 101st anniversary this year. Weaving, Old kimono-fashion pattern. #秩父銘仙 #銘仙 #機織り #捺染 #オレンジ #着物 #こんにゃく #銘仙着物 #伝統 #伝統工芸 #日本伝統 #101周年 #秩父 #長瀞 #秩父織塾工房横山 #chichibumeisen #meisen #weaving #printing #orange #fabrics #kimonofabric #konjac #traditional #japanesefabric #japanesetraditional #101st #chichibu #japan #ChichibuOrijukuKoboYokoyama
Load More... Follow on Instagram
ちちぶ おりじゅく よこやまこうぼう
(C) Chichibu Orijuku Yokoyama Kobo all right reserved.